A red toast to mothers

Because red  is the colour of love.

And you need love to want a baby, you  will feel love for  the baby even if you did never love anybody before

But with “mothers “what do we mean ? The woman happy to be pregnant

The woman who looked at the dashes in terror

The woman who gained weight

The woman who couldn’t eat everything because the doctor said she was gaining too much weight

The girl who didn’t know how to tell it to her parents

The woman who screamed when she gave birth

The woman who felt alone with that little thing in her arms

The woman who wasn’t sleeping as you  were screaming all night

The woman who did not know how to manage work and children

The woman who has always dreamed of having a baby.

The woman who did not give birth to you but raised you

The woman who changed your diapers and even if they say “holy cacchina” la merd est la merd

Mom is the boy that grew up when you were born

The man who learned to give you milk with a bottle

The man who took days off from work to be with you

Mom is that whole world that has turned around you to help you

say the first words

take the first steps

smile on dark days

have the courage to cry

see the rainbow

be ready to fly out of the nest.

Un brindisi rosso alle mamme

Perché il rosso è il colore dell’amore.

E hai bisogno di amore per volere un bambino, proverai amore per il bambino anche se non hai mai amato nessuno prima

Ma con “mamme” cosa intendiamo?


La donna felice  di essere incinta

La donna che guardava con terrore le lineette

La donna che ha messo peso

La donna che non poteva mangiare di tutto perchè il dottore diceva ce stava ingrassando troppo

La ragazza che non sapeva come dirlo ai suoi genitori

La donna che ha urlato quando ha partorito

La donna che si sentiva sola con quel cosino in braccio

La donna che non dormiva perché strillavi tutta la notte?

La donna che non sapeva come gestire lavoro e bimbo

La donna che ha sempre sognato di aver un bambino.

La donna che non ti ha partorito ma ti ha cresciuto

La donna che ti ha cambiato i pannolloni ed anche se dicono “santa cacchina”  la merd est la merd

Mamma è il ragazzo diventato grande quando sei nato

L’uomo che  ha imparato a darti il latte con il biberon

L’uomo che ha preso giorni liberi dal lavoro per stare con te

Mamma è tutto quel mondo che è girato intorno a te per  aiutarti a

dire le prime parole

fare i primi passi 

sorridere nei giorni bui

avere il coraggio di piangere

vedere l’arcobaleno

essere pronto a volare fuori dal nido.

I would like to remind you some Italian red cocktails we already talked about,

Red Campari             

Italian Sparkling Cocktail Tintoretto

Hugo Rosé               

 Americano        

Vermouth        

And complete your aperitif with Roasted Chickpeas.

Best wishes to all! Ciao! Salute! Cin Cin !